သမုိင္းသက္ေသ
ကမၻာလူသားမ်ားရဲ႕ လူေနမႈဘ၀တုိးတက္ျမင္႔မားေရး
အထူးသျဖင္႔အေျခခံလူတန္းစား
အမ်ားစု
ၾကီးဘ၀တုိးတက္ျမင္႔မားေရးကုိ စြမ္းစြမ္းတမန္ ေဆာင္ရြက္ၾကသူေတြထဲမွာ သမ၀ါယမ
အေတြးအေခၚပညာရွင္မ်ားဟာလည္းေရွ႔တန္းမွပါ၀င္ခဲၾကသူမ်ားျဖစ္တယ္။၁၄၉၈ခုႏွစ္Aberdeem မွာေပၚထြက္ခဲ႔တဲ႕The
Shore Porters Society မ်ားျဖစ္ၾကတဲ႕ Private partnership
အဖြဲ႔အစည္းမ်ားကုိအေျခခံျပီး
၁၉ ရာစုေလာက္မွာ ျဗိတိန္နဲ႔ ျပင္သစ္ စတဲ႔ဥေရာပ ႏုိင္ ငံေတြမွာ
သမ၀ါယမအသင္းအဖြဲ႔ေတြေပၚေပါက္လာတယ္။စက္မႈေတာ္လွန္ေရးေၾကာင္႔အလုပ္သမားမ်ားနဲ႔ အေျခခံလူတန္စာေတြမွာအလုပ္အကုိိိိင္အခြင္႔အလမး္းနဲ႔စီးပြါးေရးပုံသ႑န္ေျပာင္းလဲမႈေၾကာင္႔ ၀င္ေငြအေျပာင္း အလဲေတြကုိခံႏုိင္ေရးအတြက္ Social movement ပုံစံမ်ဳိးျဖင္႔
သမ၀ါယမအသင္း
အဖြဲမ်ားထူေထာင္လာၾကပါတယ္။ပထမဆုံးစားသုံးသူသမ၀ါယမအသင္းThefirstconsumer Cooperative
Society ကုိ Fenwick ,East Ayrshiner မွာတည္ေထာင္ခဲ႔ပါတယ္။အဒီေနာက္
Fenwick weaver’s Society စသည္ျဖင္႔သမ၀ါယမအသင္းမ်ားစြာေပၚထြက္လာခဲ႔ပါတယ္။၁၈၄၄ခုႏွစ္မွာေတာ႔
ေရာ႔ခ္ေဒမႈမ်ား Rochdale principale ဆုိတာႏွင္႔ အတူ Rochdale Society of Equitable Pioneers ေရာ႕ခ္ေဒးေရွ႔ေဆာင္သာတူညီမွ်
အသင္းမ်ား၊ franz Hermann schulze-Delizsch (1852, urban) ႏွင္႔
Friedrich Wilhelm Raiffeisen (1864)တုိ႔ကလည္း ဂ်ာမနီႏုိင္ ငံတြင္ ေငြစုေငြေခ်းအသင္း
မ်ား Credit Union ထူေထာင္ၾကသလုိ ေရာဘတ္အုိ၀င္ Robert Owen ႏွင္႔ေဒါက္တာ ၀ီလွ်ံကင္း
Dr william Kingတုိ႔သည္လည္း ထင္းရွားေသာသမ၀ါမေရွ႔ေဆာင္သူမ်ားျဖစ္ၾကပါတယ္။ကမၻာ႔သမုိင္းတေလွ်ာက္
ကမၻာ႔စီးပြါးေရး အက်ပ္အတည္း ေတြ႕ၾကဳံလာတုိင္း အမ်ားစုေပါင္းလုပ္ေဆာင္တဲ႔ စနစ္ျဖစ္တဲ႔သမသါယမ
နည္းလမ္းမ်ားျဖင္႔ေက်ာ္လႊာႏုိင္ခဲ႔တာေတြကုိအေရွ႔အေနာက္ႏုိင္မ်ားစြာမွာ သမုိင္းအထင္းအရွားရွိေနပါတယ္။
ေခတ္သစ္ကမၻာ
ဒုတိယကမၻာစစ္ျပီးေနာက္ ကမၻာ႔ႏုိင္ငံအမ်ားအျပားဟာတုိင္ျပည္တည္ေဆာက္ေရး
လုပ္ၾက သည္႔ေနရာမွာ သမ၀ါယမ နည္းလမ္းမ်ားကုိအသုံးျပဳခဲ႔ၾကသည္ကုိ အေျမာက္အမ်ားေတြ႔ရွိရပါ
တယ္။
ကမၻာေပၚရွိလူဦးေရ၏ ထက္၀က္ျဖစ္ေသာ လူဦးေရသန္း၃၀၀၀ ေလာက္ကုိသမ၀ါယမက႑က စီးပြါးေရးႏွင္႕လူမႈဘ၀ျမင္႔မားေရးအတြက္
ျဖည္႔ဆည္းေဆာင္ရြက္ ေပးေနပါတယ္။ ၁၈၉၅
ခုႏွစ္
ဆြစ္ဇလန္ႏဳိင္ငံ ဂ်နီဗာျမဳိ႔တြင္တည္ေထာင္ထားေသာ ႏုိင္တကာသမ၀ါယမအဖြဲ႕ခ်ဴပ္(
International Co-operaative Alliance )တြင္ ယခုအခ်ိန္တြင္ႏုိင္ငံေပါင္း ၉၈ ႏုိင္ငံမွ
ျပည္ေထာင္စုအဆင္႔
National Federation၂၇၅ သင္းအသင္းသားေပါင္းသန္၁၀၀၀ ခန္႔ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ လွ်က္ရွိပါတယ္။ ICA သည္ကမၻာေပၚတြင္အလြန္ၾကီးမားက်ယ္ျပန္႔ေသာအစုိးရမဟုတ္ေသာNGOအဖြဲ႔အစည္းၾကီးအျဖစ္သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ
ျပည္သူမ်ားကုိအေထာက္အကူျပဳလွ်က္ရွိေပသည္။ျမန္မာႏုိင္ငံသည္
ဗဟုိသမ၀ါယမအသင္းသည္လည္း
အဖြဲ႔၀င္အသင္းတစ္သင္းအျဖစ္ပါ၀င္ျပီးႏုိင္ငံေပါင္း၂၅
ႏုိင္ငံမွ အမ်ုိးသားအဆင္႔ အသင္းေပါင္း၈၀ ျဖင္႔ ၁၉၆၀
ျပည္႔ႏွစ္က ေဒလီ ျမဴိ႕တြင္ ဖြင္လွစ္သည္း
အာရွပစီဖိတ္ ရုံးခြဲ ICA –Asia &
Pacific Officeတြင္ျမန္မာႏုိင္ငံ
သားဦးညီညီမွRegional Directorအျဖစ္၁၉၆၀မွ၁၉၆၂အထိ တာ၀န္ယူေဆာင္၇ြက္ခဲ႔သည္အထိ ျမန္မာ႔
သမ၀ါယမ
သမုိင္းထြန္းေျပာင္းခဲ႔ ပါတယ္။
လူမႈစီးပြါးေရးတာ၀န္
လူသမုိင္းလုိအပ္ခ်က္အရ ေပၚထြက္လာေသာ
သမ၀ါယမအေတြးအေခၚမ်ားသည္ စီးပြါး ေရးသက္သက္ ႏုိင္ငံေရးသက္သက္ကုိ ဦးတည္စဥ္းစားေပၚထြက္လာျခင္းမဟုတ္ဘဲPolitical
Economic ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ အေျခခံအတြင္း Socio-Economic Responsibility လူမႈစီးပြါး
ေရး
တာ၀န္ရွိမႈႏွင္႔တာ၀န္ယူမႈအတြက္ ေပၚထြက္လာေသာ စနစ္တစ္ရပ္ျဖစ္ရာ အာဏာႏဳိင္ငံေရး
Power Politic ရည္ရြယ္မ်ားႏွင္႔ျခားနားျပီးရုိးရွင္းလွေပသည္။ အထူးသျဖင္႔ လူမႈေရးစီးပြါးေရးမိသားစု၀င္ေငြတုိးေရး
စသည္႔အေျခခံလူတန္းစားမ်ား၏လုိအပ္ခ်က္ကုိခ်မ္းသာၾကြယ္၀သူစီးပြါးေရးအဖြဲ႔ အစည္းမ်ားကအရင္း
အႏွီးအရခ်ယ္လွယ္အျမတ္ထုတ္လက္၀ါးၾကီးအုပ္မႈမွသက္သာရာရေစျခင္းအတြက္ဘ၀တူလူတန္းစားမ်ားစု
စည္းကာအရင္းအႏွီးစုေဆာင္လွ်က္ေန႕စဥ္ဘ၀လုိအပ္ခ်က္ကုန္ပစၥည္းမ်ား၀န္ေဆာင္မႈမ်ား ကုိျဖည္႔ဆည္း
ျခင္းမွတဆင္႔လူမႈေရးတာ၀န္မ်ား Social performent Task Force ကုိပါ ေဆာင္းရြက္ေန
သည္မွာသမ၀ါယမအဖြဲ႔အစည္းမ်ာ၏တာ၀န္ယူမႈပင္ျဖစ္သည္။ေကာင္းျမတ္၍ရုိးရွင္းလွေသာသမ၀ါယမစနစ္တစ္ရပ္
ဟုဆုိေသာ္လည္းပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ၾကသူ
လူတုိ႔၏ စရုိက္ႏွင္႔ စိတ္ေနသေဘာထားမ်ား ႏုိင္ ငံတုိ႔အတြင္းက်င္႔
သုံးၾကသည္႔ ႏုိင္ငံရည္မွန္ခ်က္အယူ၀ါဒမ်ား၏စြတ္ဖက္မႈမ်ားေႀကာင္႔သမ၀ါယမေလာကသည္ ေလာကဓမၼာတာ
အရ နိမ္႔တုံ
ျမင္႔တုံးျဖတ္သန္းေနရင္း ယေန႔အထိၾကဳိးစားရုန္းကန္ေနရဆဲျဖစ္သည္။ကမၻာလုံးႏွင္႔ျခဳံ
ၾကည္ပါက
၂၁ ရာစုတြင္ ေအာင္ျမင္မႈ သိသိသာသာရွိလာသည္ဟုဆုိႏုိင္ေပသည္။ ICA သည္ ကုလသမဂၢ လူမႈေရးႏွင္႔ပညာေရးေကာင္စီ
အျခားႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႔႔အစည္းမ်ားႏွင္႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္ကာ သမ၀ါယမ လုပ္ငန္းမ်ားျဖင္႔ပုိ၍ေကာင္းမြန္ေသာကမၻာကုိတည္ေဆာက္ၾကပါစုိ႔ဟုေသာေဆာင္ပုဒ္ျဖင္႔၂၀၁၂ခုႏွစ္ကုိသမ၀ါယမႏွစ္
အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳလႈဳက္ သမ၀ါယမလုပ္ငန္းမ်ား တုိးတက္ေစေရးအတြက္ ေဆာ္ၾသေဆာင္ရြက္ခဲ႔ေပသည္။
နယ္ပယ္စုံလုပ္ငန္းစုံမွာပါ၀င္
ကမၻာလူဦးေရး၏ထက္၀က္ျဖစ္ေသာ သန္း၃၀၀၀
အတြက္လုိအပ္ခက္မ်ားကုိ သမ၀ါယမ က႑မွျဖည္႔ေပးေနသည္ကုိသည္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းရွိ သမ၀ါယမအေၾကာင္း
ဂဃ ဏန မသိၾက
သူမ်ားကေတာ႔ယုံၾကည္မည္မထင္ပါ အမွန္တကယ္တြင္ ကမၻာေပၚတြင္သမ၀ါယမအသင္းသားေပါင္း
တစ္ဘီလွ်ံခန္႔ရွိျပီးအာရွပစိဖိတ္ေဒသတြင္းသန္းေပါင္း၅၀၀ရွိပါသည္။အေမရီကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္သမ၀ါယမ
အသင္းေပါင္း
၃၀၀၀၀ ခန္႔တြင္အသင္းသားေပါင္း ၂၅၇ သန္း ျဖင္႔ အမ်ားဆုံးရွိေနျပီး ဒုတိယအမ်ားဆုံးမွာ
အာရွေဒသမွ အိျႏၵိယ ႏုိင္ငံတြင္ ၉၃ သန္း တတိယအျဖစ္ ဂ်ပန္ႏုိင္ ငံတြင္ ၇၇ သန္းျဖစ္သည္။ျမန္မာႏုိင္ငံ
တြင္၁.၀၈သန္း၊မေလးရွာတြင္၅သန္းအင္ဒုိနီးရွားတြင္၃သန္း၊ဖိလစ္ပုိင္တြင္၂ သန္း ၊စကၤကာပူတြင္၁.၄သန္း
၊အီရန္တြင္ ၃၆.၉သန္းႏွင္႔ တရုတ္တြင္
၃၁သန္း စသည္ျဖင္႔ရွိေနသည္မွာ သမ၀ါယမလုပ္ငန္းမ်ားသည္ အမ်ားထင္ျမင္ယူဆေနသလုိျပည္သူလူထုအားအက်ဳိးမျပဳဆုိေသာအခ်က္သည္မမွန္ကန္ေၾကာင္းျပသလွ်က္ရွိပါသည္။
ႏုိင္ငံအမ်ားအျပားတြင္တုိင္းသူျပည္သားမ်ားသည္မိမိတုိ႔အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းဆုိင္ရာလုပ္
ငန္းနယ္ပယ္ပယ္အသီးသီးႏွင္႔သက္ဆုိင္ ေသာ လုပ္းငန္းအမ်ဳိးအစားအမ်ုိးမ်ဴိးရွိသည္႔သမ၀ါယမအ
သင္းမ်ားတြင္အသင္းသာမ်ားအျဖစ္ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ၾကသည္။စီးပြါးေရးက႑အသီးသီးျဖစ္ေသာ
လယ္ယာစုိက္မ်ဳိးေရး၊ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းက်န္မာေရးလုပ္ငန္း၊အိမ္ယာ လုပ္ငန္း၊အာမခံ
လုပ္ငန္း၊ခရီးသြားလုပ္ငန္း၊စားသုံးသူကုန္စုံဆုိင္လုပ္ငန္း
ႏွင္႔ အလုပ္သမား သမ၀ါယမမ်ားအျဖစ္ နယ္ပယ္စုံ
အလႊာစုံတြင္ထုတ္လုပ္မႈ ၀န္ေဆာင္မႈ ႏွင္႔ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကုိ
ေဆာင္ရြက္လွ်က္
ရွိပါသည္။ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေလွ်ာ႕ခ်ေရးအတြက္
လည္းMicrofinance လုပ္ငန္းႏွင္႔ေငြစုေငြေခ်းလုပ္
ငန္းမ်ားကုိလည္းပုိမုိက်ယ္ျပန္စြာေဆာင္ရြက္လာေနပါသည္။
အျမတ္ရွာအဖြဲ႕အစည္းမဟုတ္
ဘ၀တူအသင္းသားမ်ားစုေပါင္းပုိင္ဆုိျပီးအသင္းသားမ်ားကုိသာျပန္လည္ျဖန္႔ေ၀ေဆာင္
ရြက္မႈစာသုံးမႈျပဳေစေသာစနစ္ျဖစ္သည္႔သမ၀ါယမလုပ္ငန္းမ်ားသည္အျမတ္ကုိအဓိကထား ေဆာင္ရြက္ေသာ
အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမဟုတ္ေပ။Non–profitOrganizations ျဖစ္သည္႔အေလွ်ာက္ ေဆာင္ရြက္မႈစရိတ္ထက္ပုိေသာ၀င္ေငြမ်ား အားအသင္းသား
မ်ားသုိ႔အခ်ဳိးခ်ခြဲေ၀ေပးေလ႔ရွိပါသည္။လုပ္ငန္းတုိးခ်ဲ႔ရန္ရန္ပုံေငြစုေဆာင္းထားသည္႔မွအပအျမတ္မ်ားကုိအသင္းသား
မ်ားသုိ႔ခြဲေ၀ ေပးျခင္း လူမႈေရး ၊က်န္မာေရးပညာေရး
စသည္႔ လူမႈေရးတာ၀န္မ်ားအတြက္ အသုံးျပဳေပးလွ်က္
ရွိရာ
ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းမ်ားကဲသုိ႔ တစ္ဦးတစ္ဖြဲ႔တည္းမွအက်ဳိးခံစား ျခင္းမဟုတ္သည္႔အတြက္ ထူျခားေသာ
လူမႈစီးပြြါးေရး ေဆာင္ရြက္သည္႔ လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္ေပသည္။ဤ ကဲသုိ႔ေကာင္းျမတ္
ေသာ
ရည္ရြယ္ခ်က္ စနစ္မ်ားရွိေနေသာ သမ၀ါယမ စနစ္ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမ္န္မာႏုိင္ငံ၏ လူဦးေရ သန္း
၆၀ အနက္သမ၀ါယမအသင္းသား၁.၀၈ သန္းသည္(၂၀၁၃) စကၤာပူႏဳိင္ငံလူဦးေရး ျဖင္႔ သမ၀ါယမအသင္းသား
၁.၄သန္းကုိ ႏဳိင္းယွဥ္ ၾကည္႔ပါက လြန္စြာနည္းပါးေနေသးေၾကာင္း ေတြ႔ ရပါသည္။
မည္သည္႔အတြက္ေၾကာင္႔
သမ၀ါယမ က႑ဖြံျဖဳိးမႈ နည္းပါေန ရသည္ကုိမွန္မွန္ကန္ကန္
ေလ႔လာသုံးသပ္
ၾကရ မည္ျဖစ္သည္။အသင္းသားမ်ား၏အက်ဳိးစီးပြါးကုိ လက္ေတြ႕ထိထိေရာက္ ေရာက္ စြမ္း ရည္ျပည္႔ေဖၚေဆာင္
ေပးလာပါက သမ၀ါယမအသင္းမ်ားသုိ႔ အေျခခံလူတန္စာမ်ား အားကုိးအားထာျပဳ
လာမည္ျဖစ္ျပီး အသင္မ်ားၾကီးထြားက်ယ္ျပန္လာာမည္မွာ
အမွန္ျဖစ္သည္။ မိမိဆႏၵ အေလွ်ာက္ ယုံၾကည္
မႈရွိ၇ွိျဖင္႔ သမ၀ါယမအသင္းသားမ်ား အျဖစ္ခံယူ
လာေစေရး အတြက္
ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ အသင္း
မ်ား၏ေအာင္ျမင္မႈမ်ားအသင္းသားမ်ား၏ အက်ဳိးခံစားရမႈမ်ားကုိက်ယ္က်ယ္ျပန္႔သိရွိေနေရးအတြက္
အသိပညာေပးအစီအစဥ္မ်ားအထူလုိအပ္ျပီးလက္ေတြက်
ဖုိ႔
လည္းလုိအပ္ပါသည္။လက္ေတြ႔ဘ၀ႏွင္႔ကင္းကြာေသာ၀ါဒျဖန္႔
ခ်ီယုံသက္သက္ ေဆာင္ရြက္ ခ်က္မ်ားသည္
ဖြံျဖဳိးမႈကုိတည္ျငိမ္ေစမည္မဟုတ္ဘဲ တန္ျပန္အက်ဳိးသက္ေရာက္ မႈအျဖစ္ သက္၀င္ ယုံၾကည္မႈ
ေပ်ာက္ဆဳံးျခင္းကုိပါ ရရွိေစမည္ျဖစ္သည္။မည္သုိ႔ပင္ဆုိေစ သမ၀ါယမစနစ္သည္ လူသားတုိ႔အတြက္
အထူးသျဖင္႔ခ်မ္းသာၾကြယ္၀သူမဟုတ္သည္သာမာန္လူတန္းစားမ်ားအတြက္စုေပါင္းစီးပြါးလုပ္ေဆာင္ခံ
စားေသာစနစ္ျဖစ္သည္ကုိ
ကမၻာသမ၀ါယမက႑ ၾကီးကျပသေနသည္႔အတြက္ျမန္မာသမ၀ါယမ႑
ပါဖြံျဖဳိးရန္လည္းတည္ေဆာက္ၾကရမည္ျဖစ္သည္။အနာဂါတ္သမ၀ါယမဖြံျဖ်ဳိးေရးအတြက္
ပညာေပးက႑
တုိးခ်ဲရန္အထူးလုိအပ္ေပသည္။ အသင္း၀န္ထမ္းႏွင္႔အမႈေဆာင္မ်ားကုိသာမကအသင္းသားမ်ားႏွင္႔အသင္း
သားျဖစ္လာမည္႔ျပည္သူမ်ားကုိပါသမ၀ါယမ
အသိပညာ
ေပးအစီအစဥ္မ်ား လက္ေတြက် က်
လြယ္လြယ္ကူကူေဆာင္ရြက္ေပးႏဳိင္ေရးသည္ အဓိက အေၾကာင္ တရား
တစ္ရပ္လည္းျဖစ္ေပသည္။
တာ၀န္ယူတတ္ေသာသမ၀ါယမ
သမ၀ါယမစနစ္ကုိစတင္ထူေထာင္ခဲသည္႔ပုဂၢဳိလ္ၾကီးမ်ားသည္
မည္သည္႔ပုဂၢုိလ္မည္
သည္႔အဖြဲ႔အစည္းကမွ်တုိက္တြန္းေစေဆာ္ခဲ႔ျခင္း
မဟုတ္ပဲ မိမိတုိ႔၏ အေျခခံလူအဖြဲ႔အစည္း အ
Community
Basic သုိင္းအ၀ုိင္းအတြင္း စီးပြါးေရးအရအဆင္မေျပမႈမ်ား၊ အခက္အခဲမ်ား၊
လုိအပ္ခ်က္မ်ားကုိစုေပါင္းလုပ္ေဆာင္ ေျဖရွင္းျခင္း ထုိမွတဖန္ လူမႈေရးလုိအပ္ခ်က္မ်ား
ပညာ ေရးလုိအပ္ခ်က္မ်ား
က်မန္မာေရးလုိအပ္ခ်က္မ်ားကုိ ေလာကကုိအက်ုိးျပဳလုိစိတ္ အခက္အခဲမ်ား
ကုိေခါင္းေဆာင္ေက်ာ္လႊာေက်ာ္လႊာလုိစိတ္မ်ားျဖင္႔
စီးပြါးးေရးေဘးဒုကၡၾကီး မ်ားကုိ တာ၀န္ယူ
ရင္ဆုိင္းေျဖရွင္းဖုိ႔ၾကဳိးပမ္းေဆာင္ရြက္ခဲ႔
ၾကသည္ ဟုဆုိၾကရမည္ျဖစ္သည္။
ဤ အစဥ္အလာဤ စနစ္ သည္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္သည္႔တုိင္ အခက္အခဲ
ေပါင္းမ်ားစြာ ကုိေက်ာ္
ျဖတ္က ျပဳျပင္မြန္း မံျဖည္႔စြတ္လွ်က္ ကမၻာလူသားအားလုံးအတြက္
အက်ဴိးျပဳရပ္တည္လွ်က္ရွိေနပါသည္။ တနည္းဆုိေသာ္
သမ၀ါယမစနစ္သည္ မိမိတုိ႔ကံၾကမၼာကုိ မိမိတုိ႔ဖန္တည္းလုိသူမ်ားက
ဘ၀တူဆနၵတူလူ
အမ်ားစုေပါင္းကာ
မိမိတုိ႔တာ၀န္ကုိမိမိတုိ႔သိရွိျပီး မိမိတုိ႔တာ၀န္ကုိမိမိတုိ႕ယူၾက ေသာ တာ၀န္သိ တာ၀န္ယူတတ္ေသာသမ၀ါယမ ဟု ၉၂ ႏွစ္ ေျမာက္ ႏုိင္ငံ တကာသမ၀ါယမေန႔ ကုိ
ဂုဏ္ျပဳေသာ
အားျဖင္႔ေရးသားလုိက္ရပါသည္။